CONECTA CON NOSOTROS

¿QUE ESTAS BUSCANDO?

El Cívico

Noticias en español

Demi Lovato habla por primera vez del significado de su nuevo tatuaje: un ángel sostenido por tres pájaros

La cantante se pronunció en Instagram después de su actuación en los Grammy Awards y en el Super Bowl para contar la historia de su nueva tintura.

Fuente: Instagram Demi Lovato

Demi Lovato compartió con sus seguidores de Instagram el significado que guarda su nuevo tatuaje: un ángel sostenido por tres pájaros mientras sus propias alas se desvanecen. En el post, la cantante contó que cuando estuvo ausentada de las redes sociales recurrió al artista corporal, Alessandro Capozzi, para agregar más tinta a su piel.

«Ser tatuado por él fue una experiencia que nunca había tenido antes … no tengo idea de lo que iba a hacer, le conté sobre mi vida y dónde estaba en ese momento y creamos una combinación de imágenes que mejor simbolizaban el despertar espiritual que estaba teniendo», escribió la estrella del pop el martes.

Sobre su más reciente creación, Lovato, de 27 años, detalló: «Tener un ángel caído siendo levantado por 3 palomas puras y angelicales (la Santísima Trinidad) mientras su luz interior está siendo guiada por una conciencia superior, y la desintegración de sus alas oscuras representaba la oscuridad que estaba derramando».

View this post on Instagram

I recently went dark on social media in preparation for my Grammy and Super Bowl performances but while I was off socials I got this incredibly meaningful tattoo done by @alessandro_capozzi. Getting tatted by him was an experience I’ve never had before.. no idea what I was going to get done, I told him about my life and where I was at in that moment and we created a combination on images that best symbolized the spiritual awakening I was having. Having a fallen angel being lifted by 3, pure, angelic doves (the Holy trinity) as her inner light is being guided by a higher consciousness, and the disintegration of her dark wings was representing the darkness I was shedding. Alessandro – you are extremely talented and I can’t wait for more!! Thank you for this special experience.. the only bummer is I can’t physically see this amazing artwork because it’s on my back! Haha. Also shout out to @scooterbraun for introducing us! ???????????? ps. I still can’t believe how life like this looks and it healed amazing as well ????????????????????????

A post shared by Demi Lovato (@ddlovato) on

«Gracias por esta experiencia especial … ¡lo único malo es que no puedo ver físicamente esta increíble obra de arte porque está en mi espalda!», agregó en el pie de foto, al tiempo que agradeció a su gerente, Scooter Braun, por presentarle al tatuador con sede en Los Ángeles, California, quien también ha pintado a muchas más estrellas.

El tatuaje de la intérprete de «Anyone» fue presentado por primera vez por Capozzi en la Nochebuena de 2019. En ese momento, el experto de la tinta llamó a la pieza en su Instagram: «Divine Feminine Destruction Effect XVIII». «Creamos esta pieza juntos para representar un renacimiento del espíritu», señaló junto a una foto del tatuaje, que se encuentra debajo del cuello de Lovato.

El Cívico, © Copyright 2020 // Todos los derechos reservados